Müze yetkilileri, Kathmandu Vadisi’ndeki Guita Bahi’den çalındığını öğrendikten sonra eseri gönüllü olarak iade etme kararı aldı.
Chicago Sanat Enstitüsü, 12. yüzyıla ait bir heykelin çalıntı olduğunu öğrenmesinin ardından eseri Nepal’e iade ediyor. Müze bu ay yaptığı açıklamada, Nepal hükümetiyle birlikte çalışarak eserin gönüllü olarak geri gönderileceğini duyurdu.
“Yılan Kral Muchalinda Tarafından Korunan Buda” başlıklı heykel, müzenin açıklamasına göre “ilahi müdahale ve korumanın güçlü bir hikâyesini anlatıyor.” Açıklamada, “Ani ve şiddetli bir fırtına sırasında, yılan kral Muchalinda yükselerek Buda’nın etrafında koruyucu bir mağara oluşturdu ve onun derin meditasyonda kalmasına olanak sağladı” denildi.
Eser, 1997’den bu yana müze galerilerinde sergileniyor ve çeşitli sergilere dahil ediliyordu. Yaklaşık on yıl önce, “Chicago sanat camiasının kraliçesi” olarak bilinen Chicago merkezli sanat koleksiyoncusu ve hayırsever Marilynn Alsdorf, eseri müzeye bağışladı. Alsdorf ve merhum eşi James, Nepal, Hindistan ve Güney ile Güneydoğu Asya’daki çeşitli ülkelerden 100’ün üzerinde eseri de müzeye bağışlamıştı.
Mart 2023’te gazeteciler, Alsdorf koleksiyonundaki bazı eserlerin mülkiyet geçmişine dair sorular gündeme getirdi. Crain’s Chicago Business’tan Elyssa Cherney ve ProPublica’dan Steve Mills’in yürüttüğü bir soruşturma, Alsdorf koleksiyonundaki 24 eserin “modern standartlara göre eksik köken belgelerine” sahip olduğunu ortaya çıkardı.
Ayrıca, müzedeki Alsdorf koleksiyonuna ait en az dört eserin çalınarak Nepal’den yasa dışı yollarla çıkarıldığına dair kanıtlara ulaşıldı.
Bu soruşturma özellikle Yılan Kral Muchalinda Tarafından Korunan Buda eserine odaklandı. Bu heykel, 1970 yılında Nepal’de çekilmiş bir fotoğrafta yer alıyor. O dönem, Sanat Enstitüsü’nden bir sözcü, eserin ve diğer tartışmalı eserlerin geçmişini araştırdıklarını söylemişti.
Müze bu ay eserin iade edileceğini duyurduğunda, kararın ardındaki detayları paylaşmadı. Yapılan açıklamaya göre, müze ve Nepal hükümeti “heykelin Kathmandu Vadisi’ndeki Guita Bahi’den çalındığı konusunda hemfikir oldular ve Nepal’e iade edilmesine birlikte karar verdiler.”
Washington, D.C.’deki Nepal Büyükelçiliği’nin geçici elçisi Sharad Raj Aran yaptığı açıklamada şunları söyledi:
“Bu kutsal heykel, Nepal’in dini, ruhani ve kültürel kimliğini yüzyıllardır şekillendiren hikâyelerin, geleneklerin ve değerlerin taşıyıcısıdır. Onun geri dönüşü, kültürel miras ile topluluk arasındaki bağı güçlendiriyor ve gelecek nesillerin tarihleriyle bağ kurmalarını sağlıyor.”
Chicago Sanat Enstitüsü son aylarda başka eserleri de iade etti. Geçen yaz, müze 12. yüzyıla ait bir sütun parçasını Tayland’a iade edeceğini duyurdu. Yetkililer başta eserin Kamboçya kökenli olduğunu düşünmüştü, ancak daha sonra Tayland’daki Phanom Rung tapınağından geldiğini öğrendiler.
Ancak bazı uzmanlar, müzenin bu iade sürecinin yeterli olmadığını düşünüyor. New York’taki John Jay Ceza Adaleti Koleji’nde sanat tarihçisi ve hukukçu olan Erin Thompson, Hyperallergic’ten Emiline Smith’e yaptığı açıklamada, müzelerin “küçük adımlar için kendilerini tebrik etmek yerine, daha büyük sorunu kabul etmeleri gerektiğini” söyledi.
Sanat Enstitüsü sözcüsü, Hyperallergic’e yaptığı açıklamada, müzenin “departmanlar arasında köken araştırmalarına öncelik verme konusunda kararlı olduğunu ve koleksiyonundaki her bir eseri araştırmaya kendini adadığını” belirtti.
“Bu çalışma karmaşık ve zaman alıcı olabilir, ancak bu son iade kararı, yeni bilgiler öğrendiğimizde harekete geçme taahhüdümüzün bir göstergesidir,” diye ekledi.
Sanat Enstitüsü 2020 yılında bir köken araştırma ekibi kurdu. Ağustos 2024’te ise, bu ekibin başına iade uzmanı Jacques Schuhmacher getirildi.
Müze başkanı ve yöneticisi James Rondeau, Aralık ayında Chicago Sun-Times’tan Kyle MacMillan’a şunları söyledi:
“Bu alanda kesinlikle ilerleme kaydettik. Ama aslında hep bu çalışmayı yapıyorduk. Şimdi fark ettik ki, şeffaflıkla ilgili beklentiler, geçmiş yıllara kıyasla artık çok farklı. Bu çalışmalar hep vardı, ancak artık bunu anlatımızın temel bir parçası haline getirmeye çalışıyoruz.”
Geçen yıl, Manhattan bölge savcılığı, müzenin II. Dünya Savaşı sırasında Naziler tarafından yağmalanan bir çizimi teslim etmesi gerektiğini söyledi. Ancak Sanat Enstitüsü şimdiye kadar bu talebi reddetti ve iddiaları “hukuki ve fiili olarak temelsiz” olarak nitelendirdi.
Bahsi geçen eser, Avusturyalı Dışavurumcu Egon Schiele’nin 1916’da yaptığı Rus Savaş Esiri adlı çizim. Eser, 1941 yılında Dachau toplama kampında öldürülen Avusturyalı-Yahudi kabare sanatçısı Fritz Grünbaum’a aitti.
Chicago Sanat Enstitüsü, “Rus Savaş Esiri” çizimini 1966’da edindi. Ancak çizimin müze koleksiyonuna girmeden önceki süreci hakkında, müze ile Manhattan savcılığı farklı görüşlerde.
44th ISTANBUL FILM FESTIVAL PROGRAM ANNOUNCED
The 44th Istanbul Film Festival presents an extensive selection of 139 feature-length and 15 short films.
Organized by the Istanbul Foundation for Culture and Arts (İKSV), the Istanbul Film Festival—Turkey’s largest international cinema event—is celebrating its 44th edition this year. Taking place from April 11 to 22, the festival will bring together acclaimed and award-winning films from Turkey and around the world, special screenings, star actors, and master directors.
Festival tickets will be available starting March 24 (Monday) with discounted pre-sales for İKSV Lale Card members, followed by general sales beginning on March 27 (Thursday).
The 44th Istanbul Film Festival features a rich selection of 139 feature-length and 15 short films. The lineup includes outstanding examples of world cinema, cult classics, recent films by acclaimed directors and emerging talents, as well as films making their world, international, Balkan, or Turkish premieres. In addition to 12 days of screenings, the festival will also include Q&A sessions, special events, and talks with guest directors and actors.


